패스트 라이브즈 감독 셀린송 주연 그레타 리, 유태오, 존 마가로 개봉 2024.03.06.
영화를 보는 것은 누군가의 꿈 속으로 들어가는 것과 같다. 영화(Fast Lives: Past(Past Life’s’ or Destiny’s’: 한국어에서는 서양식 복수 표현이 단수 표현인 것 같다)에서는 ‘노라(한국인, 세영)’의 남편(유대인) ‘아서’가 그의 아내이다. 나는 아내에게 꿈을 한국어로 꾸고, 자면서 항상 한국어로 이야기한다고 말한다. 알 수 없는 언어의 세계에서 아내의 꿈이 궁금한 아서는 한국어를 배우고 싶어한다. 그녀는 같은 침대에 누워 있지만, 꿈속에서 아내는 아주 낯설고 먼 곳에 있습니다. 세영이가 12살이었을 때 그녀의 가족은 한국에서 캐나다 토론토로 이주했습니다. 그러다가 20대가 되자 뉴욕으로 돌아와 혼자 공부하고 연극 작가가 됐다. 이민은 세상을 바꾸는 것을 의미합니다. 세상이 변하면 장소도 변하고 언어도 변합니다. 이것은 엄청난 단절이자 변화입니다. 그러나 과거의 세계가 완전히 단절된 것은 아니다. 사랑한다는 것은 서로의 꿈을 궁금해하고 서로를 끌어안는 것이라고 생각해요. 영화에 대해 호기심을 갖고 포용하는 것, 더 나아가 타인과 세상, 예술에 대해 호기심을 갖고 포용하는 것은 사랑과 비슷한 면이 있습니다. 아서는 노라가 24년 전 서울로 이주하면서 남긴 ‘과거(전생)’를 상징하는 인물 ‘해성’을 통해 노라가 아내의 꿈에 들어갈 수 없음을 더욱 절실하게 느낀다. 우리는 가까운 사람의 낯선 모습을 통해 우리가 잘 알고 있는 사람이 먼 이방인임을 느끼게 됩니다. 그녀는 아무리 사랑하고 서로에게 다가가려고 노력해도 각 사람에게는 다가갈 수 없는 외로움과 독특함이 있다고 느낍니다. 이것은 이상하지도 나쁘지도 않습니다. 그것은 일상생활의 관성에 가려져 우리가 알아차리지 못하는 심오한 진실일 뿐이다. 해성이 마지막 밤을 보낸 바에서 아내가 없는 동안 아서는 해성에게 그녀를 만나러 뉴욕까지 와줘서 다행이라고 말한다. 왜 그런 말을 했나요? 유대인인 아더는 아내 노라(세영)의 과거 꿈을 이루지 못하지만 동료 이민자(아서 역시 유대인)로서 (지리적, 언어적) 단절감과 (언어적, 인종적) 연속성의 감각 사이에 갇히게 된다. 그녀의 고향 세계와 함께. 주변에는 공유된 정체성이 있습니다. 아서는 노라와의 결혼을 통해 미국 영주권(시민권)을 획득한 이민자의 삶을 통해 단절감과 연속성 사이를 오간다. 이 영화에서 가장 눈에 띄는 부분은 침묵의 순간과 노라(세영)와 해성이 서로를 바라보는 시선이다. 이를 제대로 표현하고 있습니다. 말로 표현할 수 없거나 의도적으로 표현될 수 없는 에너지와 시간이 중첩되고 반복되지 않음으로써, 전생에 대한 인물들의 애정과 성숙한 태도가 돋보인다. 아서는 24년 전 세영의 삶에 닿지 못하고, 한국어로 꿈을 이루지 못한다. 그러나 ‘노라’가 ‘해성’을 한국으로 보내고 전생과 이별의 눈물을 흘리자 그는 그녀의 곁에 서서 아무 말도 없이 위로한다. 24년 전, 12살 ‘세영’이 울던 시절 옆에는 ‘해성’이 있었듯, 이제는 ‘노라’ 옆에는 ‘아서’가 있다. 세영을 모르지만 세영을 통해 온 노라 옆에 있다. 이 영화는 이주민(세영, 노라)과 이주민(해성)의 관계를 통해 이주민의 (지리적, 언어적) 단절과 (언어적, 인종적) 연속성을 넘어서는 세계를 보여준다. 일반적으로 이주민의 시선만을 보여주는데 비해 해성은 이주민의 입장에서 서게 한다. 이민이라는 주제를 확장하여 과거로부터의 시간, 고향으로부터의 거리에 대한 또 다른 시각을 제공합니다. 우리는 끊임없이 변화하고 있습니다. 다른 나라로 가지 않더라도 마을(지방)에서 도시로 이동하고 있다. 지역어(방언)의 세계가 표준어(서울방언)의 세계로 바뀌는 것입니다. 마지막으로, 미국의 끊임없는 활력과 혁신은 이민과 같은 단절감과 연속성에서 비롯되는 것인지 궁금합니다. 그것은 ‘우리는 하나’라는 문화에서 비롯된 것이 아니라, 아무리 노력해도 하나가 될 수 없는 이민자들의 단절감과 연속성이 만들어내는 이질감에서 비롯된 것이라고 생각합니다. 영화를 보는 것은 누군가의 꿈 속으로 들어가는 것과 같다. 결국 우리가 다른 꿈을 꾸는 이유는 자신의 꿈을 찾고, 키우고, 다듬기 위해서입니다. 타인의 꿈에 다가갈 수 없는 외로움과 독특함이 보편적이라는 것을 경험하는 과정이다.
